FacebookInstagramTwitterYoutube
  • Dokumente
    • HiReWe
    • Synode 72
  • Links
  • Kontakt
    • Kontaktformular
    • Anmeldeformulare
    • Situationsplan
    • Kommunikationsstelle
    • Fachgremium Übergriffe
    • Missbrauch geistlicher Macht
    • Ombudsstelle
    • Seelsorge für Personal in den Seelsorgeeinheiten
Unbenanntes Dokument
  • Aktuelles
    • News
    • News-Archiv
    • Heiliges Jahr 2025
    • Medien / Kommunikation
    • Agenda
    • Offene Stellen
  • Bistum
    • Geschichte
    • Heilige
    • Bischöfe
    • Markus Büchel, em. Bischof von St. Gallen
    • Domkapitel
    • Kathedrale / Stiftsbezirk
    • Bischöfliches Archiv
    • Pfarreisekretariate
    • Klöster / Ordenshäuser
    • SE / Pfarreien / Dekanate
    • Seelsorge in verschiedenen Sprachen
    • Schutz und Prävention
  • Bistumsleitung
    • Bischof Beat Grögli
    • Ordinariatsrat / Ordinariatsversammlung
    • Generalvikar
    • Kanzler
    • Personal
    • Kanzlei
    • Pastoralamt
    • Pastorale Entwicklung und Beratung
    • Religionspädagogik
    • Spiritualität und Bildung
    • Weltkirche / Ökumene
    • Dompfarrer
    • Regensamt
    • Offizialat / Kirchliches Gericht
    • Kommunikationsstelle
    • Team
  • Seelsorge
    • Pfarreien und Seelsorgeeinheiten
    • Seelsorge in verschiedenen Sprachen
    • Glaube im Leben
    • Diakonie
    • Katechese
    • Jugend und Firmung
    • Familie und Partnerschaft
    • Begleitung in letzter Lebensphase
    • SeelsorgePlus
    • Spezialseelsorge
    • Pilger- und Tourismusseelsorge
  • Engagiert
    • Freiwilligenarbeit
    • Pastorale Räte
    • Vereine und Verbände
    • Prozess Neuland
    • Synodaler Prozess
    • Bistums-Info
  • Bildung
    • Ausbildung
    • Weiterbildung für Hauptamtliche
    • Weiterbildung für Freiwillige
    • Podcasts und YouTubes
    • Anbieter
    • Newsletter
Bistum

Seelsorge in verschiedenen Sprachen

Bistum_Seelsorge_in_verschiedenen_Sprachen.jpg

Im Folgenden finden Sie die Kontaktdaten der verschiedenen Seelsorgestellen der Sprachgemeinschaften. Die meisten dieser Sprachgemeinschaften feiern mindestens einmal pro Monat einen Gottesdienst in dieser Sprache hier im Bistum St. Gallen. Einige Gemeinschaften sind in Gebieten organisiert, die sich über mehrere Bistümer oder sogar die ganze Schweiz ausdehnen. Deshalb finden sich bei den Adressen der zuständigen Seelsorger/Sekretariate auch solche, die ausserhalb des Bistums liegen. Einige Sprachgemeinschaften haben keine regelmässigen Gottesdienste in unserem Bistum, aber natürlich werden auch diese Sprachen bei uns gesprochen, weshalb die Kontaktdaten der Seelsorgestellen hier aufgeführt werden.

Weitere Informationen finden sich bei Christiane Schubert, Abt. Weltkirche-Ökumene und bei migratio, der Dienststelle der SBK für die Seelsorge für Migranten und Menschen unterwegs: www.migratio.ch 

Albanisch

Misioni Katolik Shqiptar
Marjan Lorenci
Fischingerstrasse 66
8370 Sirnach
071 960 12 77
info[at]misioni.ch

Chaldäisch-katholische Kirche

Prêtre de la communauté chaldéenne en Suisse
Abbé Naseem Asmaroo
Rue de la Maison Rouge 14
1400 Yverdon-les-Bains
076 504 17 64
naseem.asmaroo[at]cath-vd.ch,

Englisch

English-Mass in St. Gallen
Chika Uzor
Grenzstrasse 10
9000 St. Gallen
071 224 06 13
chika.uzor[at]kathsg.ch

Gens de Voyage / Fahrende

P. Christoph Albrecht SJ
Hirschengraben 74
8001 Zürich
044 266 21 26
079 155 64 25
christoph.albrecht[at]jesuiten.org
Website​​​​​​​

 

Italienisch

Missione Cattolica Italiana (MCI) St. Gallen-Rorschach
Don Piero Corea
Rorschacherstrasse 105
9000 St. Gallen
071 244 59 29
mcisg[at]outlook.com

Missione Cattolica Italiana (MCI) Rapperswil-Freienbach
Don Andrea Tosini
Herrenberg 51
8640 Rapperswil
055 225 78 60
segreteriamci.rf[at]krj.ch

Missione Cattolica Italiana (MCI) Wil
Don Alfio Bordiga
Lerchenfeldstrasse 5
9500 Wil
076 740 21 10
mciwil[at]bluewin.ch

Missione Cattolica Italiana (MCI) Marbach-Schaan
Reberastrasse 1
9494 Schaan FL
+41 76 774 20 61
mci.schaan.marbach@gmail.com

 

Koreanisch (Seelsorgestelle in Zürich)

Pfr. Antonio Lee
079 204 23 52
theoantlee[at]gmail.com

Kroatisch

Hrvatska katolička misija St. Gallen
Fr. Marinko Sakota, OFM
Paradiesstrasse 38
9000 St. Gallen
071 277 83 31
marinko.sakota@kathsg.ch
Website

Hrvatska katolička misija Graubünden-Gonzen-FL
Fr. Zlatko Coric
Sardonastrasse 3
7000 Chur
081 641 11 33
kkmissiongr@gmail.com

Philippinisch

P. Julipros Dolotallas, SVD
Missionshaus Maria Hilf
Schlossbergstrasse 13
6312 Steinhausen
041 749 47 47
pcmch.chaplaincy[at]yahoo.com

 

Polnisch

Polska Misja Katolicka St. Gallen
P. Piotr Zaba MS
Missionshaus Untere Waid
Rorschacherstrasse 4
9402 Mörschwil
079 588 80 56
zabcia@bluemail.ch

Portugiesisch

Missão Católica de Língua Portuguesa
António Brito
Tuchgasse 2
9220 Bischofszell
071 422 74 70
mclp[at]kath-tg.ch
Website

Missão Católica de Língua Portuguesa – Capelania Lusófona GR/SG
P. Francisco Mauricio de Boni, CS
Calandastrasse 12
7000 Chur
079 330 06 44
sekretariat[at]gr.kath.ch

Slowakisch

Slovenská Katolícka Misia (Kath. Slowakenmission)
P. Pavol Sajgalík, OFMCap
Maneggpromenade 150
8041 Zürich
044 241 50 22
slovenska.misia[at]gmail.com
Website

Slowenisch

Slovenska Misija
David Taljat
Naglerwiesenstrasse 12
8004 Zürich  
044 301 31 32
Website

Spanisch

Misión Católica de Lengua Española
P. Juan José Segarra Gomez
Webergasse 9
9000 St. Gallen
071 222 03 38
mision.lengua.espanola[at]kathsg.ch
Website

Syro-Malabaren

Dr. Sebastian Thayyil
seb.thayyil[at]gmail.com​​​​​​​

Tamilisch

Tamilische Katholische Mission
Pfr. Judes Muralitharan Ananthanayagam
Aemtlerstrasse 43
8003 Zürich
079 648 00 09
frmurali[at]gmail.com
Website

Tigrinya (Eritrea)

Eman Fesseha Medhanie
Solothurnstrasse 26
4600 Olten
078 620 39 10
abbamedhanie[at]gmail.com

 

Tschechisch

Weitere Informationen bei migratio

Ukrainisch

Ukrainisch griechisch-katholische Seelsorge

Ansprechperson für Gottesdienste in St. Gallen:

Oleh Oleksiuk
079 394 84 59
oleksukoleg80[at]gmail.com

 

Ungarisch (Seelsorgestelle in Zürich)

Pfr. Peter Varga
Winterthurerstrassed 135
8057 Zürich
044 362 33 03
buro[at]ungarn-mission.ch
Website

 

Vietnamesisch

Herr Hoang Ngoc Thanh, Priester. (spricht Französisch)
ngocthanhhoang13[at]gmail.com

Herr Hai Mai, Sekretär (20%), spricht sehr gut deutsch. 
lemle1962[at]gmail.com

genaue Adresse folgt.

Bistum St.Gallen
Klosterhof 6b / Postfach 263
CH-9001 St.Gallen
Telefon +41 71 227 33 40

Mail kanzlei[at]bistum-stgallen.ch

FacebookInstagramTwitterYoutube
  • Aktuelles
  • Bistum
  • Bistumsleitung
  • Seelsorge
  • Engagiert
  • Bildung
  • Kontaktformular
  • Anmeldeformulare
  • Situationsplan
  • Kommunikationsstelle
  • Fachgremium Übergriffe
  • Missbrauch geistlicher Macht
  • Ombudsstelle
  • Seelsorge für Personal in den Seelsorgeeinheiten
Extranet / Login|Impressum|Datenschutz

Wir setzen auf unserer Website Cookies ein. Weitere Informationen dazu und zu den verwendeten Diensten finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen.

OK
  • Aktuelles
    • News
    • News-Archiv
    • Heiliges Jahr 2025
    • Medien / Kommunikation
    • Agenda
    • Offene Stellen
  • Bistum
    • Geschichte
    • Heilige
    • Bischöfe
    • Markus Büchel, em. Bischof von St. Gallen
    • Domkapitel
    • Kathedrale / Stiftsbezirk
    • Bischöfliches Archiv
    • Pfarreisekretariate
    • Klöster / Ordenshäuser
    • SE / Pfarreien / Dekanate
    • Seelsorge in verschiedenen Sprachen
    • Schutz und Prävention
  • Bistumsleitung
    • Bischof Beat Grögli
    • Ordinariatsrat / Ordinariatsversammlung
    • Generalvikar
    • Kanzler
    • Personal
    • Kanzlei
    • Pastoralamt
    • Pastorale Entwicklung und Beratung
    • Religionspädagogik
    • Spiritualität und Bildung
    • Weltkirche / Ökumene
    • Dompfarrer
    • Regensamt
    • Offizialat / Kirchliches Gericht
    • Kommunikationsstelle
    • Team
  • Seelsorge
    • Pfarreien und Seelsorgeeinheiten
    • Seelsorge in verschiedenen Sprachen
    • Glaube im Leben
    • Diakonie
    • Katechese
    • Jugend und Firmung
    • Familie und Partnerschaft
    • Begleitung in letzter Lebensphase
    • SeelsorgePlus
    • Spezialseelsorge
    • Pilger- und Tourismusseelsorge
  • Engagiert
    • Freiwilligenarbeit
    • Pastorale Räte
    • Vereine und Verbände
    • Prozess Neuland
    • Synodaler Prozess
    • Bistums-Info
  • Bildung
    • Ausbildung
    • Weiterbildung für Hauptamtliche
    • Weiterbildung für Freiwillige
    • Podcasts und YouTubes
    • Anbieter
    • Newsletter
  • Dokumente
    • HiReWe
    • Synode 72
  • Links
  • Kontakt
    • Kontaktformular
    • Anmeldeformulare
    • Situationsplan
    • Kommunikationsstelle
    • Fachgremium Übergriffe
    • Missbrauch geistlicher Macht
    • Ombudsstelle
    • Seelsorge für Personal in den Seelsorgeeinheiten
  • Unbenanntes Dokument